Benetke. Otok San Michele

San Michele je eden od otokov beneške lagune, ki se nahaja v neposredni bližini beneške četrti Cannaregio. Skupaj s sosednjim otokom San Cristoforo della Pace je bil San Michele nekoč priljubljena postojanka popotnikov in ribičev. Danes je njena največja znamenitost romanska cerkev San Michele v Isoli, ki jo je leta 1469 zgradil arhitekt Mauro Codussi, prva renesančna cerkev v Benetkah. Zgrajena je bila posebej za verski red Camaldules. Zgradba templja je v celoti zgrajena iz snežno belega istrskega kamna, ki je sčasoma dobil pepelnato siv odtenek. Notranjost cerkve sestavljajo osrednja ladja in dve stranski ladji z dragocenim okrasjem. V bližini San Michele v Isoli je samostan, ki je bil v preteklosti nekaj let uporabljen kot zapor.

Leta 1807 je bilo odločeno, da se otok San Cristoforo spremeni v pokopališče. To odločitev je sprejela Napoleonova uprava, ki je takrat vladala v Benetkah in je menila, da lahko pokopi v mestu povzročijo epidemije. Na projektu novega pokopališča je delal arhitekt Gian Antonio Selva. Leta 1836 je bil kanal, ki ločuje San Cristoforo in San Michele, napolnjen z zemljo in nastali otok je bil kasneje imenovan San Michele. Pokopališče je v uporabi še danes. Na njem so pokopane znane osebnosti, kot so Igor Stravinski, Josip Brodski, Sergej Djagilev in drugi. Zanimivo je, da so v preteklosti krsto s truplom pokojnika na otok pripeljali s posebno pogrebno gondolo.

Druga zanimivost San Micheleja je kapela Emilian Cappella, zgrajena leta 1530. Nasproti nje si lahko ogledate križni hodnik iz 15. stoletja, pokrito galerijo, skozi katero je speljan vhod na pokopališče.

Na otoku San Michele turist ni pogost obiskovalec, čeprav se otok nahaja na vidiku - od Benetk ga ne loči več kot pol kilometra. V starih časih je bil samostan nadangela Mihaela, leta 1807 pa se je pojavil Cimitero - mestno pokopališče, zasajeno s cipresami, ki je bilo v sedemdesetih letih 19. stoletja obdano z rdečim opečnim zidom. Zdaj je najbolj znan "otok mrtvih" na svetu. Za Ruse je zanimiv, ker je tu pokopan pepel več ljudi, naših rojakov, katerih imena so draga ruski in svetovni kulturi.

Vstop skozi portal, na katerem sv. Michael premaga zmaja, najprej se znajdete na dvorišču samostana.

Pokopališče San Michele je razdeljeno na cone: katoliško, pravoslavno, protestantsko, judovsko.
Vhod v prvo cono.

Lokalna pokopališka kultura se seveda zelo razlikuje od naše. Negovanje, svetlost, celo nekaj kričeče barve je osupljivo. Večina fotografij grobnice prikazuje ljudi nasmejane.

Nagrobniki so običajno dobri, tukaj so vzorci.

Veliko takih družinskih grobnic.

Ločeno območje je namenjeno vojakom in častnikom, padlim v prvi svetovni vojni.

Tukaj je splošni spomenik.

To je spomenik posadki izgubljene podmornice.
Zjutraj 7. avgusta 1917 je 7 milj od otoka Brioni, blizu pomorske baze Pola, med manevri podmornico F-14 zaletel rušilec Missori, ko je bila potopljena. Čoln je potonil na globini 40 metrov. Po 34 urah so jo dvignili, vendar je 27 ljudi iz posadke čolna umrlo 3 ure pred dvigom in se zadušilo s klorovim plinom.

Neki lokalni as.

Vhod na pravoslavno pokopališče (Reparto Greco-Ortodosso).

Urejenosti in šika je tukaj opazno manj.

Je pa mednarodno romarski kraj - zaradi dveh grobov, ki se nahajata ob zadnji steni.

Na levi je Djagiljev. Po besedah ​​italijanskega skladatelja Casella je Djagilev zadnja leta svojega življenja »živel na kredit, ni mogel plačati hotela« v Benetkah in 19. avgusta 1929 »umrl sam, v hotelski sobi, reven, kot je bil vedno«. Pogreb velikega impresarija je plačala Coco Chanel, dobra prijateljica Diaghilev, ki je v življenju maestra dala denar za številne njegove produkcije.

Grob je okrašen z napisom: "Benetke, nenehna navdihovalka naše pomiritve" (predsmrtne besede Djagileva), prav tam so baletne špice.

Desno od nje leži pepel Igorja Stravinskega in njegove žene Vere.

Nekdo je maestru prinesel kostanj.

Od pravoslavnega pokopališča se odpravimo do protestantskega (Reparto Evangelico),

kajti tukaj je treba iskati grob Jožefa Brodskega.
Tukaj je med dvema cipresama.

Jožefa Brodskega so sprva želeli pokopati na pravoslavnem pokopališču, med Djagiljevim in Stravinskim. Toda Ruska pravoslavna cerkev v Benetkah se s tem ni strinjala, saj niso predložili nobenega dokaza, da je pesnik pravoslavec. Nič manj strogosti ni pokazala katoliška duhovščina.

Pravzaprav veliki pesniki običajno ne delajo napak, ko govorijo o svoji usodi. Brodsky se je motil.
Young je napisal/a:

Ni države, ni pokopališča
Nočem izbirati.
Na Vasiljevski otok
Prišel bom umret.

Vendar se nikoli več ni vrnil v Rusijo, v Sankt Peterburg. Pravijo, da je bil globoko prepričan, da se ne morete vrniti. Eden njegovih zadnjih argumentov je bil: "Najboljši del mene je že tam - moja poezija." Ne vem, meni se ne zdi preveč prepričljivo.

Kakor koli že, zdaj za vedno sobiva z grobom Ezre Pounda - izobčenca zahodne civilizacije, stigmatiziranega zaradi sodelovanja s fašizmom, katerega usmrtitev so zahtevali Arthur Miller, Lion Feuchtwanger in drugi levičarski intelektualci.

Takšen je črni humor, ki je na pokopališču komaj primeren.

Na otoku San Michele turist ni pogost obiskovalec, čeprav se otok nahaja na vidiku - od Benetk ga ne loči več kot pol kilometra. V starih časih je bil samostan nadangela Mihaela, leta 1807 pa se je pojavil Cimitero - mestno pokopališče, zasajeno s cipresami, ki je bilo v sedemdesetih letih 19. stoletja obdano z rdečim opečnim zidom. Zdaj je najbolj znan "otok mrtvih" na svetu. Za Ruse je zanimiv, ker je tu pokopan pepel več ljudi, naših rojakov, katerih imena so draga ruski in svetovni kulturi.

Vstop skozi portal, na katerem sv. Michael premaga zmaja, najprej se znajdete na dvorišču samostana.

Pokopališče San Michele je razdeljeno na cone: katoliško, pravoslavno, protestantsko, judovsko.

Vhod v prvo cono

Lokalna pokopališka kultura se seveda zelo razlikuje od naše. Negovanje, svetlost, celo nekaj kričeče barve je osupljivo. Večina fotografij grobnice prikazuje ljudi nasmejane.

Nagrobniki so običajno dobri, tukaj so vzorci.

Veliko takih družinskih grobnic

Ločeno območje je namenjeno vojakom in častnikom, padlim v prvi svetovni vojni.

Tukaj je skupni spomenik

To je spomenik posadki izgubljene podmornice

Zjutraj 7. avgusta 1917 je 7 milj od otoka Brioni, blizu pomorske baze Pola, med manevri podmornico F-14 zaletel rušilec Missori, ko je bila potopljena. Čoln je potonil na globini 40 metrov. Po 34 urah so jo dvignili, vendar je 27 ljudi iz posadke čolna umrlo 3 ure pred dvigom in se zadušilo s klorovim plinom.

Neki lokalni as

Vhod na pravoslavno pokopališče (Reparto Greco-Ortodosso)

Urejenosti in šika je tukaj opazno manj.

Je pa mednarodno romarski kraj - zaradi dveh grobov, ki se nahajata ob zadnji steni.

Na levi je Djagiljev. Po besedah ​​italijanskega skladatelja Casella je Djagilev zadnja leta svojega življenja »živel na kredit, ni mogel plačati hotela« v Benetkah in 19. avgusta 1929 »umrl sam, v hotelski sobi, reven, kot je bil vedno«. Pogreb velikega impresarija je plačala Coco Chanel, dobra prijateljica Diaghilev, ki je v življenju maestra dala denar za številne njegove produkcije.

Grob je okrašen z napisom: "Benetke, nenehna navdihovalka naše pomiritve" (predsmrtne besede Djagileva), prav tam so baletne špice.

Desno od nje leži pepel Igorja Stravinskega in njegove žene Vere.

Nekdo je maestru prinesel kostanj.

Od pravoslavnega pokopališča se odpravimo do protestantskega (Reparto Evangelico),

kajti tukaj je treba iskati grob Jožefa Brodskega.
Tukaj je med dvema cipresama.

Jožefa Brodskega so sprva želeli pokopati na pravoslavnem pokopališču, med Djagiljevim in Stravinskim. Toda Ruska pravoslavna cerkev v Benetkah se s tem ni strinjala, saj niso predložili nobenega dokaza, da je pesnik pravoslavec. Nič manj strogosti ni pokazala katoliška duhovščina.

Pravzaprav veliki pesniki običajno ne delajo napak, ko govorijo o svoji usodi. Brodsky se je motil.
Young je napisal/a:

Ni države, ni pokopališča
Nočem izbirati.
Na Vasiljevski otok
Prišel bom umret.

Vendar se nikoli več ni vrnil v Rusijo, v Sankt Peterburg. Pravijo, da je bil globoko prepričan, da se ne morete vrniti. Eden njegovih zadnjih argumentov je bil: "Najboljši del mene je že tam - moja poezija." Ne vem, meni se ne zdi preveč prepričljivo.
Kakor koli že, zdaj za vedno sobiva z grobom Ezre Pounda - izobčenca zahodne civilizacije, stigmatiziranega zaradi sodelovanja s fašizmom, katerega usmrtitev so zahtevali Arthur Miller, Lion Feuchtwanger in drugi levičarski intelektualci.

Takšen je črni humor, ki je na pokopališču komaj primeren.

Iz šole znana legenda o prevozu duš mrtvih po reki Stiks v Hadovo kraljestvo je že nekaj časa resnično utelešenje. Nedaleč od Benetk, na istoimenskem otoku v Beneškem zalivu, je otok-nekropola - znamenito pokopališče San Michele. Tu se po vodi, na pogrebnih gondolah, prevažajo trupla pokojnikov na kraj večnega počitka. Na poti je kip moskovskega kiparja Georgija Franguljana. V majhnem čolnu, ki se ziba na valovih, sta velika italijanska pesnika: Vergil in Dante. Avtor Božanske komedije z roko pokaže v smeri cerkvenega dvorišča.

Zgodovinska referenca

Otok San Michele je dobil ime po cerkvi nadangela Mihaela, ki se nahaja na njem. Stavba, ki je prišla do naših časov, je bila zgrajena konec 15. stoletja. Arhitekt Mauro Codussi (Coducci) je v stavbi utelesil zgodnjerenesančne motive. Za razliko od večine zidanih sakralnih objektov tistega časa je bila cerkev zgrajena iz belega kamna. Milost dekorja in plemenite oblike še vedno navdušujejo oči turistov.

V bližini cerkve San Michele v Isoli sta kapela Emiliani in zidani zvonik. Kupole obeh stavb nosijo odtis orientalskih motivov. Na sprednji strani kapele lahko vidite tudi stebre in psevdoantične skulpture.

V srednjem veku so bili na otoku samostan, velika knjižnica in teozofska šola. Tam so poleg teologije poučevali humanistiko in filozofijo.

Konec 18. stoletja so ozemlje, obdano z vodami, prepustili Avstrijcem, ki so tam uredili zapor za prave beneške domoljube. Malo kasneje, leta 1807, sta bila z Napoleonovim dekretom oba otoka San Cristoforo in San Michele predana mestnemu pokopališču. Kanal, ki ju ločuje, je bil zasut, že v 70. letih 19. stoletja pa je bil vzdolž oboda zgrajen zid iz rdeče opeke. Notri, ob ograji, raste cela vrsta cipres.

Ta odločitev je bila pravočasna in upravičena. Prej so pokope izvajali povsod, kjer je bilo potrebno: v kleteh, zasebnih vrtovih, v cerkvah. Zaradi takšnega odnosa do pokopa v Benetkah so se pogosto pojavile epidemije.

Območje

Beneško cerkveno dvorišče je razdeljeno na katoliško, pravoslavno, judovsko in protestantsko četrt. Za tiste, ki so umrli v mladosti, je otroško pokopališče.

Na ozemlju nekropole so zidovi objokovanja, kjer so trupla pokopana v ločenih kriptah. Pri vsaki spominski plošči je lonček, v katerem so posajene rastline. Po želji lahko truplo kadar koli ponovno pokopljejo iz kripte v grob.

Ruski grobovi na pokopališču San Michele

Najbolj znani rojaki na pokopališču San Michele so Igor Stravinski z ženo, Sergej Djagilev in Jožef Brodski. Do teh grobov vodi posebna tabla, zaradi lažjega iskanja pa so običajno označeni na shemi vodnika.

Grob Stravinskega

Igor Fjodorovič Stravinski velja za največjega predstavnika glasbene kulture 20. stoletja. Izjemni skladatelj, pianist in dirigent je imel veliko turnej po svetu, a se je odločil, da bo svoje zadnje zatočišče z ženo našel v »mestu na vodi«. Čeprav je glasbenik sam kratek čas ostal tukaj, so po njegovi smrti v New Yorku beneške oblasti dovolile, da sem prepeljejo posmrtne ostanke Stravinskega.

Djagiljev grob

Nič manj izjemen je grob slavnega ruskega gledališkega impresarija Sergeja Djagileva. Nahaja se levo od para Stravinsky in je vedno okrašen s špicami - postala je tradicija, da diplomanti baletnih šol tukaj pustijo svoje čevlje. Tako počastijo spomin na ustanovitelja Sveta umetnosti in očeta Ruskih večerov. Zahvaljujoč Sergeju Pavloviču so ljudje v Rusiji izvedeli za delo britanskih in nemških akvarelistov, dobili službo v cesarskih gledališčih Serov V.A., Benois A.N., Vasnetsov Al.M., Korovin K.A. Kasneje, po odpustitvi iz revije "Letopis cesarskih gledališč", je Djagilev aktivno promoviral ruske umetnike na evropskih odrih.

Zadnja leta so bila za impresarija izjemno nesrečna. Pogosto je živel v dolgovih zaradi neuspešnih produkcij in napredujoče furunculoze. Njegova smrt se je zgodila v hotelu v Benetkah. Organizacijo pogreba sta prevzeli Misia Sert in Coco Chanel.

Grob Brodskega

Prvi pokop trupla Josepha Brodskega je bil v niši stene objokovanja na pokopališču Zgornji Manhattan. Tam je bila leto in pol, pokrita z nagrobnikom. Kraj ponovnega pokopa je izbrala njegova žena Marija. Z geografskega vidika v Benečiji je bil pesnik na enaki razdalji od svoje domovine (Rusije) in države, ki mu je dala zavetje (Amerika).

Ko je bila sprejeta odločitev o pokopu trupla Jožefa Brodskega, so katoliški in pravoslavni duhovniki odločno zavrnili njegov pepel na svoji strani nekropole. Rešitev je bil pokop na mestu, namenjenem protestantom. Na samo slovesnost so prišli številni prijatelji in znanci velikega človeka. Boris Jelcin je osebno predal žalni venec.

Skromen in prefinjen nagrobnik v antičnem slogu je nastal po skicah umetnika Vladimirja Radunskega. Epitaf v latinščini se glasi: "Nič se ne konča s smrtjo." Obiskovalci pogosto spustijo pisma, naslovljena na Brodskega, v nabiralnik, ki se nahaja v bližini spomenika.

Poleg Nobelovega nagrajenca je grob Ezre Pounda, ameriškega pesnika, ki je aktivno podpiral Mussolinijev režim.

Kako priti do "Otoka mrtvih" Do beneške nekropole lahko priplavate z vaporettom - rečnim avtobusom. Št. 41 in št. 42 gresta na otoka San Michele in Murano. Enkratna vozovnica bo stala 6,5 ​​evra (tj. 13 povratnih letov), ​​naročnina za 12 ur pa - ob 16.

V topli sezoni (od aprila do septembra) je pokopališče odprto do 18.00, v hladni sezoni - do 16.00. Odprto vsak dan od 7.30.

Morda vas bo zanimalo:

Glavna znamenitost otoka je edino mestno pokopališče v Benetkah. Še več, če je bilo kdaj še nekaj drugih, potem informacije o njih še vedno niso dosegle nas. Za ruskega turista je to pokopališče zanimivo predvsem zato, ker je tukaj pokopan pepel več naših slavnih rojakov hkrati: koreografa Sergeja Djagileva, skladatelja Igorja Stravinskega, novinarja in pisatelja Vaila in seveda pesnika Jožefa Brodskega.

Malo zgodovine

Nekoč je bil San Michele, prvič, dva otoka hkrati, in drugič, tam ni bilo pokopališča, ampak samo cerkev in samostan. Ta cerkev, San-Michele-in-Isola, je bila zgrajena pred več kot 500 leti - to je v času razcveta Beneške republike ali bolje rečeno malo pred njenim zatonom.

V samostanu je bila obsežna knjižnica. In potem so se časi spremenili, na mestu samostana je bil organiziran zapor.

In do zdaj je otok po obodu obdan z opečnim zidom.

Pokopališče San Michele

Večna težava Benečanov je pomanjkanje bivalnega prostora. Pa ne samo v življenju: dolga stoletja, tudi po smrti, so se morali spopadati s pomanjkanjem ozemlja. Benečani so svoje mrtve sorodnike pokopavali, kjer so lahko: nekatere ob cerkvah, nekatere kar na vrtovih in v kleteh. Ironično, da so prebivalci mesta končno dobili priložnost najti večni mir na bolj organiziran in okolju prijazen način, je morala umreti sama oblast - šele v 19. stoletju je mesto po ukazu Napoleona, ki je osvojil Beneško republiko, dodelilo prostor za uradno pokopališče in prepovedalo vse te spontane pogrebe kjer koli. Hkrati pa so povečali tudi površino ozemlja za prihodnje pokope, zasuli kanal in povezali oba otoka v enega.

Nekaj ​​časa je pomagalo, vse težave pa še vedno niso odpravljene. Danes v Benetkah še vedno umirajo (v vsakem primeru umre več ljudi, kot se jih rodi) in vsi nimajo dovolj mest za pokop. Nekaterim se morda zdi to cinično, drugim, nasprotno, razumna in učinkovita poslovna odločitev, a golo dejstvo je naslednje: Benečani vsakih 10 let izkopljejo posmrtne ostanke, da naredijo prostor za novega pokojnika, razen če se svojci pokojnika odločijo, da ga »podaljšajo« za nov mandat. Svojci morajo doplačati le, da kosti tiho in mirno tlejo v zemlji. To velja za običajne ljudi, katerih nagrobniki niso zgodovinski spomeniki in nimajo te sreče, da bi bili slavni ljudje. Za zvezdnike običajno obstajajo skladi, ki plačajo bivanje njihovih posmrtnih ostankov na stalnem mestu.

Če vseh teh dvoumnih dejstev ne poznate ali jih skušate uspešno pozabiti, potem ste pravzaprav ob prvem srečanju s San Michele prijetno presenečeni. Pa ne samo na prvi. Tu sem se ustavil skoraj vsakič, ko sem bil v Benetkah. Otok je v natrpan urnik sprehajanja po beneških labirintih vedno vnašal svež tok raznolikosti. Venezia Serenissima vas lahko kljub vsej svoji pravljičnosti včasih utrudi s svojimi kamni, stopnicami, ozkimi prehodi in gnečo. V takem primeru se vedno najde prijeten kotiček San Michele, ki se nahaja zelo blizu hrupa in turistične norosti. Ko izbruhnemo na prostranost odprtega morja, vdihnemo svež vetrič in začutimo slani prš na obrazu, prispemo sem in se znajdemo v za Benetke nenavadno zeleni četrti. Tukaj je tiho, tukaj se lahko diha, tudi na vrhuncu dneva in tudi v najbolj "udarnih" letnih časih je zelo malo ljudi. Vzdušje ni depresivno, saj, nenavadno, na otoku sploh ni pokopališče. Veliko bolj območje spominja na predmestni park.

Tako smo prispeli do postajališča Cimitero (San-Michele). Od pomola za vaporetto gremo skozi vrata za obzidjem. Za njimi bo dvorišče z urejenimi tratami in ekspresivno polkrožno stavbo.

Ko gremo v ravni črti skozi to dvorišče, pridemo do vhoda na samo pokopališče.

Kje iskati znane grobove

Iskanje pokopov, ki nas zanimajo, ni tako težko. Dovolj je razumeti strukturo pokopališča. Obstajajo trije glavni oddelki:

• katoliška,
• pravoslavni (Reparto Greco),
• protestant (Reparto Evangelico).

No, bomo poiskali Brodskega? Toda niso uganili ... Brodsky laže s protestanti, ker ateističnega pesnika niso želeli sprejeti v pravoslavni oddelek, katoličani pa ga v resnici niso potrebovali.

Na kamnu so na kratko označeni ime, priimek in leta življenja, komu vse je to že znano, predvsem tistim, za katere je napis vtisnjen v cirilici. Na nasprotni strani nagrobnika je napis v latinščini: Letum non omnia finit, kar v prevodu pomeni: "S smrtjo se ne konča vse."

Nepričakovana lokacija in kontradiktoren pregovor - to ni popoln seznam paradoksov, ki našega velikega osramočenega pesnika spremljajo na njegovi zadnji poti (ki se tudi za časa svojega življenja ni rad prepustil toku). Če želite več, prosim: opazen sosednji grob njegovega »brata v trgovini«, Američana Ezre Pounda, ki je živel v Italiji, ki ga pesnik sam ni prenesel in s katerim ni hrepenel po ležanju v sosednji hiši, pomaga Brodskemu najti zatočišče. Josif Aleksandrovič je to celo izrecno zahteval v času svojega življenja, a kot veste, človek domneva ... Za Pounda še nisem slišal in sem za tega avtorja izvedel šele v povezavi z njegovo posmrtno soseščino, ko pa sem malo prebral o njegovem življenju, se mi je tudi ta oseba zdela precej nenaklonjena. In večini tistih, ki berejo moje besedilo, verjetno ne bo všeč: Poundova stališča so bila odkrito fašistična in antisemitska. V 40. letih. podpiral je Mussolinija, po vojni pa končal v norišnici. Toda zdaj, kar je ostalo od njega, lahko služi kot dober vodnik zanamcem.

Kar zadeva mejnike, lahko uporabite diagram, da bi lažje ugotovili, kje je kakšen grob. Pravijo, da se ta karton lahko prevzame na licu mesta na upravi pokopališča. Če sem iskren, sam nikoli nisem šel v upravo, tako da v tem primeru - samo iz besed drugih turistov. In tukaj je diagram:

Da bo še bolj jasno, prilagam še pogled na otok z višine iz Google Earth. Poveži zemljevid in fotografijo in hitro boš ugotovil.

Diagram takoj pokaže, da je od pokopa Brodskega do Stravinskega in Djagiljeva na dosegu roke. Pravzaprav, ko greste proti pravoslavni in protestantski podružnici, boste na tabli videli velik seznam: Ezra Pound,Djagiljev,Stravinskega(Tako je, ja ... Ezra Pound je s posmrtno slavo vendarle prehitel našega pesnika - ali je bilo njegovo delo še kako vredno, ali pa, bolj verjetno, imamo tukaj učinek Herostratove slave v njeni klasični manifestaciji; vendar, v redu, pustimo Benečanom, da sami izbirajo, čigava imena bodo zapisali na tablice, mi pa se ne bomo več vmešavali v svojo listino na ozemlju tujih samostanov in pokopališč. te).

Če je grob Brodskega večinoma poln pisem z lastnimi in tujimi pesmimi, potem je podstavek Djagiljeva posut in obešen z baletnimi čevlji, ki jih tu puščajo baletomani z vsega sveta.

Toda Igor Stravinski ne leži sam, ampak skupaj s svojo ljubljeno ženo Vero.

Ti grobovi me manj zanimajo. Obožujem glasbo, tudi klasično, vendar ne v žanru baleta, prav tako sem zelo povprečen z delom in biografijo Stravinskega, žal.

Na pravoslavnem delu pokopališča lahko najdete veliko drugih ruskih imen, čeprav ne tako glasnih. Nič presenetljivega.

Od zvezdnikov, ki niso povezani z Rusijo (razen Ezre Pounda), so na ozemlju San Michele pokopani fizik Christian Doppler, odkritelj istoimenskega učinka, francoski nogometaš Helenio Herrera in številni drugi.

Vseeno po obisku tega kraja čustva ostajajo precej svetla in pozitivna, in to kljub dejstvu, da je okrog toliko mrtvih in kljub temu, da zdaj vemo za komercialnost beneških oblasti, ki ljudem tudi po smrti ne pustijo mirno spati in brez nepotrebnih ceremonij "izženejo" neplačnike.

Toda morda je en kraj na San Micheleju, ki vzbuja resnično žalostne misli. to otroško pokopališče (Recinto Bambini). Nahaja se na poti od vhoda do protestantskega in pravoslavnega dela. Predvsem pa so številke na kamnih depresivne: zelo kratki segmenti ... Obstaja celo grob dekleta, ki je živelo na svetu 3 dni. V vsakem primeru je bilo prej. Ostati mora, saj od njenega kratkega življenja še ni minilo deset let.

Odpiralni čas

Vstop na pokopališče je brezplačen. Odprto je od zgodnjega jutra:

• v pomladno-poletni sezoni (april-september) - 7.30–18.00;
• v jesensko-zimski sezoni (oktober-marec) - 7.30–16.00.

Kaj še videti

V nasprotju s tradicijo, ko sem začel za počitek, bom končal za zdravje. Ja, seveda, glavna stvar, zaradi katere mnogi Rusi običajno gredo v San Michele, so grobnice velikih rojakov. Vendar pa je na otoku veliko zanimivih in lepih krajev. Upal bi si celo reči, da so bolj zanimivi in ​​lepši, a to seveda ni za vsakogar.

Cerkev s kapelo

Med drugimi znamenitostmi je najbolj opazna že omenjena Cerkev San Michele v Isoli in Kapela Emiliani. Kapela izgleda kot tipična beneška zgradba: zgrajena je iz rdeče opeke, kot se za večino stavb tistega časa spodobi. Sama cerkev, čeprav zelo starodavna (1469), je že zgrajena iz belega kamna. Arhitekt - Mauro Codussi.

Kako priti do tja

Zemljevid prikazuje mini pot okoli pokopališča:

Iskreno povedano, naju z mojo ljubljeno ženo vleče na ta otok ne zaradi kamnov, kosti in imen in tudi ne zaradi kupol (navsezadnje so tudi osrednje Benetke polne katedral). V San Michele nam je najbolj všeč prostor med pomolom in pokopališčem, polkrožni trg in notranje dvorišče cerkve.

Če takoj od postajališča vaporetto, ko vstopite v vrata, ne stopite proti grobom, ampak zavijete levo od tistega trga s polkrožno stavbo, potem lahko pridete na dvorišče pri cerkvi San Michele. To je lepo zaprto dvorišče s stebri. Spominja na nekaj starodavnega, čeprav seveda ni nastala pred samo cerkvijo.

Nekoč je bilo to dvorišče mogoče zapustiti skozi lok direktno v morje.

In levo od izhoda se je dalo z vodne strani pretihotapiti do bele kamnite cerkve.

Ob našem zadnjem obisku (Beneški karneval 2017) smo, ko smo ušli gneči in vrvežu na Trgu svetega Marka, izbrali te kraje na otoku San Michele za romantično samoto v naših skrivnostnih maskah in kostumih.

Toda tisti lok z dostopom do morja se je izkazal za zaprtega v času karnevala ... Na žalost ne vem, ali je to začasno ali trajno.

Dante in Virgil

No, obstaja še ena znana znamenitost, ki je ne moremo prezreti, ko govorimo o otoku San Michele, čeprav se ne nahaja na njem. Dejstvo je, da se mimo te znamenitosti skoraj zagotovo ne boste mogli izmuzniti na poti do otoka. Nahaja se ... tik ob morju. to spomenik Danteju in Vergilu.

Tukaj lahko sanjamo in si predstavljamo, da čoln pluje po reki Acheron, popotniki pa se premikajo naravnost skozi onostranstvo, da bi srečali duše mrtvih. V nekem smislu je to res, saj premec čolna gleda ravno na otok San Michele.

Postavil je spomenik sredi beneških voda, kar je zanimivo, spet naš rojak Georgy Frangulyan (čeprav izvira iz). Kakorkoli že, ko že govorimo o otoku San Michele, tu in tam naletiš na rusko sled.

Zakaj se temu spomeniku na cesti proti San Michelu ne boste mogli izogniti, vam bom povedal kar zdaj, torej v naslednjem razdelku.

Kako priti do otoka

Dostop je možen samo po vodi. Lahko vzamete vodni taksi, vendar je drago. Najboljši način je vaporetto - beneški potniški rečni tramvaj (če ste v Benetkah več kot en dan, potem ste verjetno že kupili ustrezno turistično kartico). Več o vaporettu, poteh in vozovnicah lahko izveste pri.

San Michele je postajališče Cimitero(in je prevedeno - "pokopališče"). Vaporetto št. 4.1 in št. 4.2 se ustavljata tukaj. Lahko se usedete na katero koli postajo, skozi katero potekata ti dve poti.

Če ste nekje stran od njihove poti, potem je optimalno priti skozi velika menjavapostaja Fondamente Nuove(Fondamente Nove / "Novo nabrežje") tam boste zagotovo ujeli št. 4.1 ali št. 4.2. Fondamente Nuove je zlahka dosegljiva z drugim letom. V nekaterih osrednjih predelih je do nabrežja še lažje priti peš. Na primer, z mostu Rialto ali z železniške postaje je po kopnem hitreje kot po vodi.

Na Fondamente Nuove je veliko pomolov, na katerih morate pristati privez B, na semaforju ujamemo besedo Murano - to je točno smer čolnov, ki jih potrebujemo, proti otoku. Od tu naprej en postanek.

Infrastruktura

Kje jesti na otoku? Če na kratko: ne tukaj.

Če se želite po otoku sprehajati dlje, si vnaprej zagotovite suhe obroke ali pa se krepko najejte drugje. V tej na naši spletni strani se lahko podrobno seznanite z različnimi kraji v Benetkah, kjer lahko obedujete: od poceni restavracij do elegantnih restavracij.

Seveda stanovanje na San Michele tudi št, torej tukaj je v vsakem primeru treba pluti z vaporettom. No, kako drugače, za neskončne vode vsepovsod imamo radi Benetke. In kje v Benetkah prenočiti, preberite.