Ev · turizm · Venedik. San Michele Adası

Venedik. San Michele Adası

San Michele, Cannaregio'nun Venedik mahallesinin yakınında bulunan Venedik lagününün adalarından biridir. Komşu ada San Cristoforo della Pace ile birlikte San Michele, bir zamanlar gezginler ve balıkçılar için favori bir mola yeriydi. Bugün en büyük cazibe merkezi, Venedik'teki ilk Rönesans kilisesi olan mimar Mauro Codussi tarafından 1469'da inşa edilen Isola'daki Romanesk San Michele kilisesidir. Camaldules'in dini düzeni için özel olarak inşa edilmiştir. Tapınağın binası tamamen, zamanla kül grisi bir renk alan kar beyazı Istrian taşından yapılmıştır. Kilisenin içi, değerli süslemelere sahip merkezi bir nef ve iki yan koridordan oluşmaktadır. Isola'daki San Michele yakınlarında, geçmişte birkaç yıl hapishane olarak kullanılan bir manastır var.

1807'de San Cristoforo adasının mezarlığa dönüştürülmesine karar verildi. Bu karar, daha sonra Venedik'te hüküm süren ve şehir içinde gömülerin salgınlara neden olabileceğine inanan Napolyon yönetimi tarafından alındı. Mimar Gian Antonio Selva, yeni mezarlığın projesinde çalıştı. 1836'da San Cristoforo ve San Michele'i ayıran kanal toprakla doldu ve ortaya çıkan adaya daha sonra San Michele adı verildi. Mezarlık günümüzde de kullanılmaktadır. Igor Stravinsky, Joseph Brodsky, Sergei Diaghilev ve diğerleri gibi ünlüler üzerine gömülüdür. İlginçtir, geçmişte merhumun cesedinin bulunduğu tabut adaya özel bir cenaze gondoluyla getirilirdi.

San Michele'nin bir başka cazibe merkezi, 1530'da inşa edilen Cappella Emilian Şapeli'dir. Karşısında, mezarlığa girişin yapıldığı kapalı bir galeri olan 15. yüzyıldan kalma manastırı görebilirsiniz.

San Michele adasında, ada görüş alanı içinde olmasına rağmen, bir turist sık sık ziyaretçi değildir - onu Venedik'ten yarım kilometreden fazla ayırmaz. Eski zamanlarda, Başmelek Mikail'in bir manastırı vardı ve 1807'de Cimitero ortaya çıktı - 1870'lerde kırmızı tuğla duvarla çevrili, selvi ağaçlarıyla dikilmiş bir şehir mezarlığı. Şimdi dünyanın en ünlü "ölüler adası". Ruslar için ilginç çünkü isimleri Rus ve dünya kültürü için değerli olan yurttaşlarımızın birkaç kişinin küllerinin burada gömüldüğü yer.

Portaldan girerken, St. Michael ejderhayı yener, ilk başta kendinizi manastırın arka bahçesinde bulursunuz.

San Michele mezarlığı bölgelere ayrılmıştır: Katolik, Ortodoks, Protestan, Yahudi.
Birinci bölgeye giriş.

Yerel mezarlık kültürü elbette bizimkinden çok farklı. Bakım, parlaklık, hatta bazı gösterişli renkler dikkat çekicidir. Mezar fotoğraflarının çoğu gülümseyen insanları gösteriyor.

Mezar taşları genellikle iyidir, işte örnekler.





Bunun gibi bir sürü aile mezarı var.

Birinci Dünya Savaşı'nda şehit olan asker ve subaylar için ayrı bir alan ayrılmıştır.

İşte genel bir anıt.

Bu, kayıp denizaltının mürettebatına ait bir anıt.
7 Ağustos 1917 sabahı, Pola deniz üssü yakınlarındaki Brioni adasına 7 mil uzaklıkta, manevralar sırasında F-14 denizaltısı, su altındayken Missori muhribi tarafından çarptı. Tekne 40 metre derinlikte battı. 34 saat sonra ayağa kalktı, ancak tekne mürettebatından 27 kişi kaldırmadan 3 saat önce klor gazıyla boğularak öldü.

Bazı yerel as.

Ortodoks mezarlığına giriş (Reparto Greco-Ortodosso).

Bakımlılık ve şıklık burada belirgin şekilde daha az.

Ancak, arka duvarda bulunan iki mezar nedeniyle uluslararası bir hac yeridir.

Solda Diaghilev'inki var. İtalyan besteci Casella'ya göre Diaghilev, hayatının son yıllarında Venedik'te "otel parasını ödeyemeden krediyle yaşadı" ve 19 Ağustos 1929'da "bir otel odasında tek başına öldü, kendisi kadar fakirdi." her zaman olmuştu." Büyük izlenimin cenazesi, maestronun hayatı boyunca birçok prodüksiyonu için para veren Diaghilev'in iyi bir arkadaşı olan Coco Chanel tarafından karşılandı.

Mezar şu yazıyla süslenmiştir: "Venedik, güvencemizin sürekli ilham kaynağı" (Diaghilev'in ölmekte olan sözleri), bale pointe ayakkabıları tam orada.

Sağında Igor Stravinsky ve eşi Vera'nın külleri yatıyor.

Birisi maestroya bir kestane getirdi.

Ortodoks mezarlığından Protestan mezarlığına (Reparto Evangelico) gidiyoruz.

çünkü burada Joseph Brodsky'nin mezarı aranmalıdır.
İşte burada, iki selvi arasında.

Başlangıçta Joseph Brodsky'yi Diaghilev ve Stravinsky arasındaki bir Ortodoks mezarlığına gömmek istediler. Ancak Venedik'teki Rus Ortodoks Kilisesi, şairin Ortodoks olduğuna dair hiçbir kanıt sunulmadığı için aynı fikirde değildi. Katolik din adamları daha az ciddiyet göstermedi.

Aslında büyük şairler kaderlerinden bahsederken genellikle hata yapmazlar. Brodsky yanılıyordu.
Genç yazdı:

Ülke yok, mezarlık yok
seçmek istemiyorum.
Vasilyevski Adası'na
ölmeye geleceğim

Ancak Rusya'ya, St. Petersburg'a asla geri dönmedi. Geri dönemeyeceğine dair derin bir inancı olduğunu söylüyorlar. Son argümanlarından biri şuydu: "En iyi yanım zaten orada - şiirim." Bilmiyorum bana pek inandırıcı gelmedi.

Her ne olursa olsun, şimdi sonsuza dek, Arthur Miller, Lion Feuchtwanger ve diğer solcu entelektüeller tarafından infazını talep edilen, faşizmle işbirliği yapmakla damgalanan, Batı medeniyetinin dışlanmış bir üyesi olan Ezra Pound'un mezarıyla bir arada var oluyor.

Mezarlıkta pek uygun olmayan kara mizah budur.

San Michele adasında, ada görüş alanı içinde olmasına rağmen, bir turist sık sık ziyaretçi değildir - onu Venedik'ten yarım kilometreden fazla ayırmaz. Eski zamanlarda, Başmelek Mikail'in bir manastırı vardı ve 1807'de Cimitero ortaya çıktı - 1870'lerde kırmızı tuğla duvarla çevrili, selvi ağaçlarıyla dikilmiş bir şehir mezarlığı. Şimdi dünyanın en ünlü "ölüler adası". Ruslar için ilginç çünkü isimleri Rus ve dünya kültürü için değerli olan yurttaşlarımızın birkaç kişinin küllerinin burada gömüldüğü yer.

Portaldan girerken, St. Michael ejderhayı yener, ilk başta kendinizi manastırın arka bahçesinde bulursunuz.

San Michele mezarlığı bölgelere ayrılmıştır: Katolik, Ortodoks, Protestan, Yahudi.

Birinci bölgeye giriş

Yerel mezarlık kültürü elbette bizimkinden çok farklı. Bakım, parlaklık, hatta bazı gösterişli renkler dikkat çekicidir. Mezar fotoğraflarının çoğu gülümseyen insanları gösteriyor.

Mezar taşları genellikle iyidir, işte örnekler.

Bunun gibi birçok aile mezarlığı

Birinci Dünya Savaşı'nda şehit olan asker ve subaylar için ayrı bir alan ayrılmıştır.

İşte ortak bir anıt

Bu, kayıp denizaltının mürettebatına ait bir anıt.

7 Ağustos 1917 sabahı, Pola deniz üssü yakınlarındaki Brioni adasına 7 mil uzaklıkta, manevralar sırasında F-14 denizaltısı, su altındayken Missori muhribi tarafından çarptı. Tekne 40 metre derinlikte battı. 34 saat sonra ayağa kalktı, ancak tekne mürettebatından 27 kişi kaldırmadan 3 saat önce klor gazıyla boğularak öldü.

Bazı yerel as

Ortodoks mezarlığına giriş (Reparto Greco-Ortodosso)

Bakımlılık ve şıklık burada belirgin şekilde daha az.

Ancak, arka duvarda bulunan iki mezar nedeniyle uluslararası bir hac yeridir.

Solda Diaghilev'inki var. İtalyan besteci Casella'ya göre Diaghilev, hayatının son yıllarında Venedik'te "otel parasını ödeyemeden krediyle yaşadı" ve 19 Ağustos 1929'da "bir otel odasında tek başına öldü, kendisi kadar fakirdi." her zaman olmuştu." Büyük izlenimin cenazesi, maestronun hayatı boyunca birçok prodüksiyonu için para veren Diaghilev'in iyi bir arkadaşı olan Coco Chanel tarafından karşılandı.

Mezar şu yazıyla süslenmiştir: "Venedik, güvencemizin sürekli ilham kaynağı" (Diaghilev'in ölmekte olan sözleri), bale pointe ayakkabıları tam orada.

Sağında Igor Stravinsky ve eşi Vera'nın külleri yatıyor.

Birisi maestroya bir kestane getirdi.

Ortodoks mezarlığından Protestan mezarlığına (Reparto Evangelico) gidiyoruz.

çünkü burada Joseph Brodsky'nin mezarı aranmalıdır.
İşte burada, iki selvi arasında.

Başlangıçta Joseph Brodsky'yi Diaghilev ve Stravinsky arasındaki bir Ortodoks mezarlığına gömmek istediler. Ancak Venedik'teki Rus Ortodoks Kilisesi, şairin Ortodoks olduğuna dair hiçbir kanıt sunulmadığı için aynı fikirde değildi. Katolik din adamları daha az ciddiyet göstermedi.

Aslında büyük şairler kaderlerinden bahsederken genellikle hata yapmazlar. Brodsky yanılıyordu.
Genç yazdı:

Ülke yok, mezarlık yok
seçmek istemiyorum.
Vasilyevski Adası'na
ölmeye geleceğim

Ancak Rusya'ya, St. Petersburg'a asla geri dönmedi. Geri dönemeyeceğine dair derin bir inancı olduğunu söylüyorlar. Son argümanlarından biri şuydu: "En iyi yanım zaten orada - şiirim." Bilmiyorum bana pek inandırıcı gelmedi.
Her ne olursa olsun, şimdi sonsuza dek, Arthur Miller, Lion Feuchtwanger ve diğer solcu entelektüeller tarafından infazını talep edilen, faşizmle işbirliği yapmakla damgalanan, Batı medeniyetinin dışlanmış bir üyesi olan Ezra Pound'un mezarıyla bir arada var oluyor.

Mezarlıkta pek uygun olmayan kara mizah budur.

Okuldan bilinen, ölülerin ruhlarının Styx Nehri boyunca Hades Krallığı'na taşınmasıyla ilgili efsane, bir süredir gerçek bir düzenleme haline geldi. Venedik'ten çok uzak olmayan, Venedik Körfezi'ndeki aynı adı taşıyan adada, bir ada nekropolü var - ünlü San Michele mezarlığı. Burada su ile cenaze gondollarında ölülerin bedenleri ebedi istirahat yerine taşınır. Yolda Moskovalı heykeltıraş Georgy Frangulyan'ın bir heykeli var. Dalgalar üzerinde sallanan küçük bir teknede büyük İtalyan şairleri var: Virgil ve Dante. İlahi Komedya'nın yazarı eliyle kilise avlusunu işaret ediyor.

Tarihsel referans

San Michele adası, adını üzerinde bulunan Başmelek Mikail Kilisesi'nden almıştır. Günümüze kadar gelen yapı 15. yüzyılın sonlarında yapılmıştır. Mimar Mauro Codussi (Coducci), binada erken Rönesans motiflerini somutlaştırdı. O zamanın çoğu tuğla dini binasının aksine, Kilise beyaz taştan inşa edilmiştir. Dekorun zarafeti ve asil formlar hala turistlerin gözlerini şaşırtıyor.

Isola'daki San Michele Kilisesi'nin yakınında Emiliani Şapeli ve tuğla çan kulesi bulunmaktadır. Her iki yapının kubbeleri doğu motiflerinin izlerini taşımaktadır. Şapelin ön cephesinde sütunları ve sözde antik heykelleri de görebilirsiniz.

Orta Çağ'da adada bir manastır, büyük bir kütüphane ve teosofi okulu vardı. Orada teolojiye ek olarak beşeri bilimler ve felsefe öğretildi.

18. yüzyılın sonunda sularla çevrili bölge Avusturyalılara bırakıldı ve orada gerçek Venedik vatanseverleri için bir hapishane kurdular. Kısa bir süre sonra, 1807'de Napolyon'un kararnamesi ile iki ada San Cristoforo ve San Michele şehir mezarlığına verildi. Onları ayıran kanal dolduruldu ve 19. yüzyılın 70'lerinde çevre boyunca kırmızı tuğladan bir duvar inşa edildi. İçeride, çit boyunca bir dizi selvi büyüyor.

Bu karar yerinde ve yerindeydi. Daha önce, gerekli olan her yerde cenaze törenleri yapılıyordu: bodrum katlarında, özel bahçelerde, kiliselerde. Venedik'te cenazeye yönelik bu tutum nedeniyle, sık sık salgın hastalıklar ortaya çıktı.

imar

Venedik kilise bahçesi Katolik, Ortodoks, Yahudi ve Protestan mahallelerine bölünmüştür. Küçük yaşta ölenler için çocuk mezarlığı var.

Nekropolün topraklarında, cesetlerin ayrı kriptalara gömüldüğü ağlama duvarları vardır. Her anma levhasının yanında bitkilerin dikildiği bir saksı vardır. İstenirse, ceset mahzenden mezara her an yeniden gömülebilir.

San Michele mezarlığında Rus mezarları

San Michele mezarlığının en ünlü yurttaşları, eşi Sergei Diaghilev ve Joseph Brodsky ile birlikte Igor Stravinsky'dir. Bu mezarlara özel bir işaret yol açar ve bulma kolaylığı için genellikle rehber kitap şemasında ayırt edilirler.

Stravinsky'nin Mezarı

Igor Fyodorovich Stravinsky, 20. yüzyılın müzik kültürünün en büyük temsilcisi olarak kabul edilir. Olağanüstü besteci, piyanist ve orkestra şefi dünya çapında birçok tur verdi, ancak eşiyle birlikte son sığınağını “su üzerindeki şehir” de bulmaya karar verdi. Müzisyenin kendisi kısa bir süre burada kalsa da New York'taki ölümünden sonra Venedik yetkilileri Stravinsky'nin kalıntılarının buraya taşınmasına izin verdi.

Diaghilev'in mezarı

Ünlü Rus tiyatro yönetmeni Sergei Diaghilev'in mezarı da daha az dikkat çekici değil. Stravinsky çiftinin solunda yer alır ve her zaman sivri ayakkabılarla süslenir - bale okulu mezunlarının ayakkabılarını burada bırakmaları bir gelenek haline gelmiştir. Sanat Dünyasının kurucusunun ve Rus Akşamlarının babasının anısını bu şekilde onurlandırıyorlar. Sergey Pavlovich sayesinde Rusya'daki insanlar İngiliz ve Alman suluboya sanatçılarının çalışmalarını öğrendiler, İmparatorluk Tiyatroları Serov V.A., Benois A.N., Vasnetsov Al.M., Korovin K.A. Daha sonra, "Yearbook of the Imperial Theatres" dergisinden çıkarılmasının ardından Diaghilev, Rus sanatçıları Avrupa sahnelerinde aktif olarak tanıtıyordu.

Son yıllar, impresario için son derece talihsiz geçti. Başarısız yapımlar ve ilerleyici fronküloz nedeniyle sık sık borç içinde yaşıyordu. Ölümü Venedik'te bir otelde meydana geldi. Cenazenin organizasyonunu Misia Sert ve Coco Chanel üstlendi.

Brodsky'nin mezarı

Joseph Brodsky'nin cesedinin ilk cenazesi, Yukarı Manhattan mezarlığındaki ağlama duvarının nişindeydi. Bir buçuk yıl orada kaldı, üstü bir mezar taşıyla kaplandı. Yeniden gömülme yeri eşi Maria tarafından seçildi. Venedik'teki coğrafya açısından şair, Anavatanına (Rusya) ve onu barındıran ülkeye (Amerika) eşit uzaklıktaydı.

Joseph Brodsky'nin cesedinin gömülmesine karar verildiğinde, Katolik ve Ortodoks rahipler, onun küllerini nekropolün kendilerine ait tarafında kabul etmeyi kesinlikle reddettiler. Çözüm, Protestanlar için ayrılmış bir yere gömülmekti. Büyük adamın birçok arkadaşı ve tanıdığı törene geldi. Yas çelengini Boris Yeltsin bizzat teslim etti.

Antik tarzda mütevazı ve sofistike bir mezar taşı, sanatçı Vladimir Radunsky'nin eskizlerine göre yaratıldı. Latince kitabede "Ölümle hiçbir şey bitmez" yazıyor. Ziyaretçiler genellikle anıtın yanında bulunan posta kutusuna Brodsky'ye gönderilen mektupları bırakır.

Nobel ödüllü kişinin yanında, Mussolini rejimini aktif olarak destekleyen Amerikalı şair Ezra Pound'un mezarı var.

"Ölüler Adası"na nasıl gidilir Venedik nekropolüne bir vaporetto - bir nehir otobüsü ile yüzebilirsiniz. 41 ve 42 numara San Michele ve Murano adalarına gidiyor. Tek seferlik bir bilet 6,5 avroya (yani 13 gidiş-dönüş) ve 12 saatlik bir abonelik - 16'ya mal olacak.

Sıcak mevsimde (Nisan'dan Eylül'e kadar) mezarlık saat 18:00'e kadar, soğuk mevsimde ise saat 16:00'ya kadar açıktır. Her gün 07:30'dan itibaren açık.

İlgini çekebilir:

Adanın ana cazibe merkezi, Venedik'teki tek şehir mezarlığıdır. Üstelik bir zamanlar başkaları da olsaydı, o zaman onlar hakkında bilgi bize hala ulaşmadı. Bu mezarlık, her şeyden önce bir Rus turist için ilginç, çünkü birkaç ünlü yurttaşımızın külleri aynı anda burada gömülü: koreograf Sergei Diaghilev, besteci Igor Stravinsky, gazeteci ve yazar Vail ve tabii ki şair Joseph Brodsky.

biraz tarih

Bir zamanlar San Michele, ilk olarak aynı anda iki adaydı ve ikincisi, orada mezarlık yoktu, sadece bir kilise ve bir manastır vardı. San-Michele-in-Isola adlı bu kilise, 500 yıldan daha uzun bir süre önce inşa edildi - bu, Venedik Cumhuriyeti'nin en parlak döneminde veya daha doğrusu çöküşünden kısa bir süre önce.

Manastır geniş bir kütüphaneye ev sahipliği yapıyordu. Ve sonra zaman değişti, manastırın bulunduğu yerde bir hapishane düzenlendi.

Ve şimdiye kadar adanın çevresi bir tuğla duvarla çevriliydi.

San Michele Mezarlığı

Venediklilerin ebedi sorunu, yaşam alanı eksikliğidir. Ve sadece hayatta değil: uzun yüzyıllar boyunca, ölümden sonra bile, toprak eksikliği ile uğraşmak zorunda kaldılar. Venedikliler ölü akrabalarını ellerinden geldiğince her yere gömdüler: kimi kiliselerin yakınına, kimi doğrudan bahçelere ve mahzenlere. İronik bir şekilde, şehrin sakinlerinin nihayet sonsuz dinlenmeyi daha organize ve çevre dostu bir şekilde bulma fırsatını elde etmeleri için, gücün kendisinin ölmesi gerekiyordu - yalnızca 19. yüzyılda, Cumhuriyet'i fetheden Napolyon'un emriyle. Venedik'te resmi bir mezarlık için şehirde bir yer tahsis edildi ve gerektiğinde tüm bu kendiliğinden cenaze törenleri yasaklandı. Aynı zamanda, kanalı doldurarak ve iki adayı bire bağlayarak, gelecekteki cenaze törenleri için bölgenin alanını da artırdılar.

Bir süre yardımcı oldu, tüm sorunlar hala çözülmedi. Bugün Venedik'te ölmeye devam ediyorlar (her halükarda, doğanlardan daha fazla insan ölüyor) ve herkesin gömülmek için yeterli yeri yok. Bazılarına göre bu alaycı görünebilir, bazılarına göre ise tam tersine makul ve etkili bir ticari karardır, ancak çıplak gerçekler şu şekildedir: Venedikliler, akrabaları olmadıkça, her 10 yılda bir yeni ölen kişiye yer açmak için kalıntıları mezardan çıkarırlar. ölenlerin oranı yeni bir dönem için “uzatmaya” karar verir. Akrabalar, kemiklerin sessizce ve barışçıl bir şekilde yerde yanmasını sağlamak için fazladan ödeme yapmak zorunda. Bu, mezar taşları tarihi eser olmayan ve ünlü olacak kadar şanslı olmayan sıradan insanlar için geçerlidir. Ünlüler için genellikle cenazelerinin kalıcı bir yerde kalması için ödeme yapan fonlar vardır.


Tüm bu belirsiz gerçekleri bilmiyorsanız veya başarılı bir şekilde unutmaya çalışıyorsanız, o zaman aslında San Michele ile ilk tanıştığınızda hoş bir şekilde şaşırırsınız. Ve sadece ilk başta değil. Venedik'teyken neredeyse her zaman buraya uğradım. Ada, Venedik labirentlerinde yürüyüş yapmanın yoğun programına her zaman taze bir çeşitlilik akışı getirmiştir. Tüm muhteşemliğine rağmen Venezia Serenissima bazen taşları, basamakları, dar geçitleri ve kalabalığıyla sizi yorabilir. Böyle bir durumda, büyük gürültüye ve turist çılgınlığına çok yakın bir konumda bulunan San Michele'nin rahat bir köşesi her zaman vardır. Açık denizin enginliğine çıkıp, taze esintiyi soluyarak ve tuz serpintisini yüzümüzde hissederek buraya varıyoruz ve kendimizi Venedik için alışılmadık derecede yeşil bir mahallede buluyoruz. Burası sessiz, burada nefes almak kolay, gündüz saatlerinin en yüksek olduğu saatlerde ve hatta en “vurgulu” mevsimlerde bile çok az insan var. Atmosfer iç karartıcı değil, çünkü işin garibi, adada hiç de mezarlık değil. Bölge daha çok bir banliyö parkına benziyor.


Böylece Cimitero (San-Michele) durağına geldik. Vapur iskelesinden duvarın arkasındaki kapıdan geçiyoruz. Arkalarında temiz çimler ve etkileyici yarım daire biçimli bir bina olan bir avlu olacak.

Bu avludan düz bir çizgide geçtikten sonra mezarlığın girişine ulaşıyoruz.

Ünlü mezarlar nerede aranır?

Bizi ilgilendiren cenazeleri bulmak o kadar da zor değil. Mezarlığın yapısını anlamak için yeterlidir. Üç ana departman vardır:

  • Katolik,
  • Ortodoks (Reparto Greco),
  • Protestan (Reparto Evangelico).

Pekala, Brodsky'yi arayalım mı? Ama tahmin etmediler ... Brodsky Protestanlarla yatıyor çünkü ateist şairi Ortodoks bölümüne kabul etmek istemiyorlardı ve Katoliklerin ona gerçekten ihtiyacı yoktu.

Taşın üzerinde adı, soyadı ve yaşam yılları kısaca belirtilmiştir ve tüm bunların zaten bilindiği, özellikle de yazıtın Kiril alfabesiyle kabartıldığı kişiler. Mezar taşının karşı tarafında Latince bir yazıt vardır: Letum non omnia finit, çeviride şu anlama gelir: "Her şey ölümle bitmez."

Beklenmedik bir konum ve çelişkili bir atasözü - bu, gözden düşmüş büyük şairimize son yolculuğunda eşlik eden (yaşamı boyunca bile akışa uymaya meyilli olmayan) paradoksların tam bir listesi değildir. Daha fazlasını istiyorsanız, lütfen: İtalya'da yaşayan, şairin kendisinin de dayanamadığı ve yan kapıda yatmayı uzun sürmediği "dükkandaki erkek kardeşi" Amerikalı Ezra Pound'un göze çarpan komşu mezarı yardımcı olur. Brodsky'ye sığınacak bir yer bulmak için. Iosif Aleksandrovich yaşamı boyunca bunu özellikle sordu, ama bildiğiniz gibi, bir kişi varsayıyor ... Pound'u daha önce duymamıştım ve bu yazarı yalnızca ölümünden sonra yaşadığı mahalleyle bağlantılı olarak öğrendim, ancak hakkında biraz okuduğumda hayatı, bu kişi de oldukça anlayışsız görünüyordu. Ve metnimi okuyanların çoğunun bundan hoşlanma olasılığı düşük: Pound'un görüşleri açıkça faşist ve anti-Semitikti. 40'larda. Mussolini'yi destekledi ve savaştan sonra bir akıl hastanesine kapatıldı. Ama şimdi ondan geriye kalanlar, gelecek nesiller için iyi bir rehber görevi görebilir.

Yer işaretlerine gelince, ne tür bir mezarın nerede olduğunu anlamayı kolaylaştırmak için diyagramı kullanabilirsiniz. Mezarlık idaresinde bu kartın yerinde alınabileceğini söylüyorlar. Dürüst olmak gerekirse, yönetime asla kendim girmedim, yani bu durumda - sadece diğer turistlerin sözlerinden. Ve işte şema:


Daha da netleştirmek için, Google Earth'ten adanın yüksekten bir görüntüsünü de ekliyorum. Haritayı ve fotoğrafı eşleştirin ve oldukça hızlı bir şekilde anlayacaksınız.

Diyagram, Brodsky'nin cenazesinden Stravinsky ve Diaghilev'e kolayca ulaşılabileceğini hemen gösteriyor. Nitekim Ortodoks ve Protestan şubesine doğru gittiğinizde tabelada geniş bir liste göreceksiniz: Ezra Pound,Diaghilev,Stravinski(doğru, evet ... Ezra Pound yine de şairimizi ölümünden sonra kazandığı şöhretle geride bıraktı - ya eserinin hala bir değeri vardı ya da daha büyük olasılıkla burada Herostratus'un ihtişamının klasik tezahürünün etkisine sahibiz; ancak , tamam, hadi Venediklileri tabletlere kimin adının yazılacağını seçmeye bırakın ve bir kez daha diğer insanların manastırlarının ve mezarlıklarının topraklarındaki tüzüğümüze karışmayalım).

Brodsky'nin mezarı çoğunlukla kendi şiirlerinin ve başkalarının şiirlerinin bulunduğu mektuplarla doluysa, Diaghilev'in kaidesi dünyanın her yerinden bale ustaları tarafından buraya bırakılan bale ayakkabılarıyla dolu ve asılmıştır.

Ancak Igor Stravinsky yalnız değil, sevgili karısı Vera ile birlikte yatıyor.


Bu mezarlar beni daha az ilgilendiriyor. Klasik dahil müziği seviyorum ama bale türünde değil, ne yazık ki Stravinsky'nin çalışmaları ve biyografisi konusunda da çok vasatım.

Mezarlığın Ortodoks bölümünde, çok gürültülü olmasa da başka birçok Rus adı bulabilirsiniz. Şaşırtıcı bir şey yok.

Rusya ile ilişkisi olmayan ünlülerden (Ezra Pound hariç), aynı ismin etkisinin kaşifi fizikçi Christian Doppler, Fransız futbolcu Helenio Herrera ve diğerleri San Michele topraklarına gömüldü.

Yine de, burayı ziyaret ettikten sonraki duygular oldukça parlak ve olumlu kalıyor ve bu, etrafta çok sayıda ölü olmasına ve ölümden sonra bile izin vermeyen Venedik makamlarının ticarileşmesini artık bilmemize rağmen. insanlar huzur içinde ve gereksiz törenler olmadan uyumak için "tahliye" ödemeyenler.

Ama belki de San Michele'de gerçekten üzücü düşünceler uyandıran bir yer var. Bu çocuk mezarlığı (Recinto Bambini). Protestan ve Ortodoks bölümlerinin girişinden yol üzerinde yer almaktadır. En çok da taşların üzerindeki rakamlar iç karartıcı: çok kısa bölümler... Hatta dünyada 3 gün yaşamış bir kızın mezarı bile var. Her durumda, daha önceydi. Kalmalıdır, çünkü kısa ömrünün üzerinden henüz on yıl geçmemiştir.

Açılış saatleri

Mezarlığa giriş ücretsizdir. Sabahın erken saatlerinden itibaren açıktır:

  • ilkbahar-yaz sezonunda (Nisan-Eylül) - 7:30–18:00;
  • sonbahar-kış sezonunda (Ekim-Mart) - 7:30–16:00.

görülecek başka ne var

Geleneklere meydan okuyarak, dinlenmek için yola çıktıktan sonra sağlık için bitireceğim. Evet, elbette, birçok Rus'un genellikle San Michele'e gittiği ana şey, büyük vatandaşların mezarlarıdır. Ancak adada birçok ilginç ve güzel yer var. Hatta daha ilginç ve daha güzel olduklarını söylemeye cüret edebilirim ama bu elbette herkese göre değil.


Şapelli kilise

Diğer cazibe merkezlerinin en dikkate değer olanı, daha önce bahsedilen Isola'daki San Michele Kilisesi Ve Emiliani Şapeli. Şapel tipik bir Venedik binasına benziyor: o zamanın çoğu binasına yakışan kırmızı tuğladan yapılmış. Kilisenin kendisi, çok eski olmasına rağmen (1469), zaten beyaz taştan inşa edilmiştir. Mimar - Mauro Codussi.


Oraya nasıl gidilir

Harita, mezarlığın etrafındaki mini yolu gösterir:


Açıkçası, sevgili kadınım ve ben bu adaya ne taşlar, kemikler ve isimler ne de kubbeler uğruna çekildik (sonuçta Venedik'in merkezi de katedrallerle doludur). San Michele'de en çok iskele ile mezarlık arasındaki alan, yarım daire şeklindeki meydan ve kilisenin iç avlusu hoşumuza gitti.

Vapurdan hemen kapıya girerken durursanız, mezarlara doğru basmayın, tam o kareden yarım daire biçimli bir bina ile sola dönün, o zaman San Michele kilisesinin avlusuna girebilirsiniz. Bu sütunlarla çevrili güzel bir avlu. Elbette kilisenin kendisinden önce yaratılmamış olmasına rağmen, eski bir şeyi hatırlatıyor.

Bir zamanlar bu avludan bir kemerle doğrudan denize çıkmak mümkündü.

Ve çıkışın solunda, su kenarından beyaz taş kiliseye gizlice girmek mümkündü.

Son ziyaretimizde (Venedik Karnavalı 2017), San Marco Meydanı'nın kalabalığından ve karmaşasından kaçarak, gizemli maskelerimiz ve kostümlerimizle romantik bir yalnızlık için San Michele adasındaki bu yerleri seçtik.


Ama denize açılan o kemer karnaval döneminde kapalıymış... Ne yazık ki bu geçici mi kalıcı mı bilmiyorum.

Dante ve Virgil

Pekala, üzerinde yer almasa da San Michele adası hakkında söylenmeden bırakılamayacak başka bir ünlü cazibe merkezi var. Gerçek şu ki, adaya giderken bu cazibe merkezini neredeyse kesinlikle geçemeyeceksiniz. Bulunur ... tam denizde. Bu Dante ve Virgil anıtı.

Burada, teknenin Acheron Nehri boyunca yelken açtığını ve gezginlerin ölülerin ruhlarıyla buluşmak için öbür dünyada ilerlediklerini hayal edebilir ve hayal edebiliriz. Bir bakıma bu doğru çünkü teknenin pruvası tam San Michele adasına bakıyor.

Venedik sularının ortasına ilginç bir anıt dikti, yine yurttaşımız Georgy Frangulyan (aslında olmasına rağmen). Ne derse desin, ama San Michele adasından bahsetmişken, ara sıra bir Rus izine rastlarsınız.

San Michele yolundaki bu anıttan neden kaçamayacaksınız, size hemen şimdi yani bir sonraki bölümde anlatacağım.

adaya nasıl gidilir

Erişim sadece su ile mümkündür. Deniz taksisine binebilirsin ama pahalı. En iyi yol vaporetto - Venedik yolcu nehir tramvaylarıdır (bir günden fazla Venedik'teyseniz, büyük olasılıkla ilgili turist kartını zaten satın almışsınızdır). Vaporetto, güzergahlar ve biletler hakkında daha fazla bilgiyi adresinden edinebilirsiniz.

San Michele duraktır Cimitero(ve çevrilmiştir - "mezarlık"). 4.1 ve 4.2 numaralı vapurlar burada durmaktadır. Bu iki güzergahın geçtiği herhangi bir durakta oturabilirsiniz.

Yörüngelerinden uzakta bir yerdeyseniz, o zaman almak en uygunudur. başından sonuna kadar büyük değişimistasyon Fondamente Nuove(Fondamente Nove / "Yeni Set") orada kesinlikle 4.1 veya 4.2 numarayı yakalayacaksınız. Fondamente Nuove'ye başka bir uçuşla kolayca ulaşılabilir. Bazı merkezi bölgelerde sete yürümek daha da kolaydır. Örneğin, Rialto Köprüsü'nden veya tren istasyonundan kara yoluyla, sudan daha hızlıdır.

Fondamente Nuove'de çok sayıda iskele var, karaya çıkmanız gerekiyor yatak B, puan tablosunda kelimeyi yakalarız Murano - Bu tam olarak ihtiyacımız olan teknelerin adaya doğru yönü. Buradan bir durak gidin.

altyapı

Adada nerede ne yenir? Özetle ise: burada değil.

Adada daha uzun süre dolaşmak istiyorsanız, kuru tayınları önceden stoklayın veya başka bir yerde doyurucu yiyin. Web sitemizdeki bu bölümde, Venedik'te yemek yiyebileceğiniz farklı yerler hakkında ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz: ucuz lokantalardan şık restoranlara.

Doğal olarak San Michele'de konut Ayrıca hayır, yani burada, her durumda, bir vaporetto ile yelken açmalısınız. Peki, başka nasıl, her yerdeki sonsuz sular için Venedik'i seviyoruz. Ve Venedik'te gece nerede kalınır, okuyun.